Skip navigation |

2. Tell a child a story from another country

Once upon a time there was a monster that lived in a country far, far away...

Tell a child a story from another country

Telling children stories from other countries widens their horizons and boosts their ability to link distant things with what they see around themselves. It exposes them to experiences that can make them less fearful of the unknown, encouraging them to become more open people who don’t see monsters where monsters don't exist.

So, there you go. If you don’t have children, you might have a niece, nephew or a friend’s child. If you can’t think of any stories, check out some of our stories from around the world, or just invent one.



Paddington Bear shares a story especially for Refugee Week

Through a story written by Michael Bond as part of the Simple Acts campaign, Paddington bear tells of his arrival in Britain and how a sticky paw can make the UK more welcoming for other refugees.

Read Paddington Bear's Simple Act


Now we all love a good yarn. Here's a whole load of short tales and tall stories from around the globe:

Tall stories and short tales Ahmed Al-Tenbel – Iraq

Tall stories and short tales All for a Pansa – India

Tall stories and short tales Anansi and Turtle – Nigeria

Tall stories and short tales Baba Yaga – Russia

Tall stories and short tales Chapungu – Zimbabwe

Tall stories and short tales Fifteen honest coins – China

Tall stories and short tales Four Piastres a Day – Sudan

Tall stories and short tales Freckled Boy – Kosovo

Tall stories and short tales Great Hunter – Iran

Tall stories and short tales Hunger and Beard - D.R. Congo

Tall stories and short tales Lazy, lazy Hare – Nigeria

Tall stories and short tales Mayele - D.R. Congo

Tall stories and short tales The Blue Rose – Algeria

Tall stories and short tales The Hidden Treasure - Sri Lanka

Tall stories and short tales The Old Alchemist – Burma

Tall stories and short tales The Silver on the Hearth – Afghanistan

Tall stories and short tales The sparrow and his wife – Iraq

Tall stories and short tales The Stubborn Child – Cameroon

Tall stories and short tales The Tortoise and the Birds – Nigeria

Tall stories and short tales The Unmannerly Tiger – Korea Tall stories and short tales

The Wicked Girl – Turkey

Tall stories and short tales The Wise Man and the Evil Man – D.R. Congo

Tall stories and short tales Why Crocodile Has a Rough Back – Angola

Add you action to the Action Counter

Or if you prefer books of the audio kind - listen to these dramatisations on Refugee Week Radio:

Aansi and the Turtle

Great Hunter

Completed Actions

In the RME Department of our school we did a lesson on refugees with all our core classes which involved reading a section of the book "Refugee Boy" by Benjamin Zephaniah - kids loved it.

Liane Montgomery
Knox Academy
27 June 2010 09:28 PM

Read to a class. Then painted ceramics based ib story

mandy King
Bromley
25 June 2010 12:41 PM

People took the Paddington Bear story to school, and it was read to each class, or in Assembly in many schools

Diane Weston
barnsley
21 June 2010 01:35 PM

We listened to Out of the Way! Out of the Way by Uma Krishnaswami/y. We talked about India and we made our own art-work like in the book.

Class 2, St Benedict's School, Ampleforth
North Yorkshire
18 June 2010 09:34 PM

When I read the story to the girl I tutor, her eyes lit up. We talked about the story itself and she had questions about the cultural differences between herself and the characters. What a great learning opportunity!

Ashley
USA Chicago
18 June 2010 07:55 PM

i have raed a book of differety lagrsh

lubna shirwa 3A
salusbury primary school
18 June 2010 06:04 PM

We read a story from Punjab

Meena Sharda
Salusbury Primary
18 June 2010 01:58 PM

We had storytellers come in and tell us two stories from other countries. We found it very entertaining.

Amra Smiley 3A class teacher
Salusbury Primary School, London
18 June 2010 10:34 AM

A lady told me a story that came from africa and 85 children wre mistening to it.

Angelina Wilson 3A
Salusbury Primary School London
17 June 2010 07:31 PM

Mummy read me Grandfather's Story Cloth by Linda Gerdner and Sarah Langford

Ben
Kirkbymoorside
17 June 2010 07:26 PM

Went into the Globe Academy and gave a talk to around 50 KS2 schoolchildren about who refugees are and what issues and problems they face.

Tom Chaplin
London
17 June 2010 11:00 AM

have told my son leo a story from Mali.

caroline
london
17 June 2010 10:05 AM

My year group are having a refugee week this week covering many different simple acts

Danielle Henley
Worthing
17 June 2010 08:40 AM

I told my my cousin a story from another country

Taela
5R Saulsbury school
16 June 2010 01:46 PM

We had a spanish guest read us a story in spanish. It was fun trying to guess some of the words in English :)

Amra Smiley 3A class teacher
Salusbury school London
15 June 2010 01:31 PM

As a class we read some of the stories from other countries.

Year 4 - Broadfields Primary School
Edgware, London
15 June 2010 11:23 AM

I shared a story with my class 4C. The story was from Nigeria. It was called 'Why the Sky Is Far Away.'

Mrs Cohen
Penn Wood Primary Schhol
15 June 2010 11:21 AM

IN assembly to the whole school. Used the story from Afghanistan

Spencer Clayton
Queenswell Junior School
15 June 2010 09:51 AM

We will have a storytellor come in to the school all week and work with our Year 7 students in the library.

They used traditional Somali and Arabic music and story to look at migration and refuge.

Pauline Guiney
Capital City Academy School
15 June 2010 09:10 AM

Told my little twin cousins stories about Sierra Leone refugees. Not exactly a bedtime story but important for them to have knowledge on such issues.

Karen
Chicago, US - Freetown, Sierra Leone
14 June 2010 09:17 PM

we sang "Lean on me".

Honor
London
14 June 2010 03:39 PM

Lots of questions about the story "The Arrival"

Rebecca Percy
London
14 June 2010 02:11 PM

We read poems written by children that are refugees. We talked about how each poem made us feel and what images they brought to our minds.

Laura Roche
Brent
14 June 2010 02:09 PM

Here's a dramatised recording of the story Anansi and Turtle, from Soundart Radio in Devon. It's been adapted and performed by 3 children aged 7 - 12.
see http://rwradio.wordpress.com/2010/06/09/anansi-and-turtle/ and click on the link.

Cathy
London
14 June 2010 01:16 PM

Children really enjoyed the story and discussed how the characters felt.

Amra Smiley
Brent
14 June 2010 12:27 PM

I told my five year-old daughter the story of Panansi and Turtle from Nigeria. 1st we found Nigeria on her world map and talked a little bit about different countries and different coloured skins. We have friends from Ghana so we talked about them a bit. Then I read the story - she really enjoyed it and asked me to read another one soon. She is a bit young for some of the stories as the logic and morals are sometimes beyond her but I'm glad I read it to her and I will have a look at the other stories to see if any others are appropriate too. x

Caroline Ward
London
19 May 2010 05:08 PM

It went really well i got an Africa story and changed it a bit so it linked with there new teddies, Solie, Lizzie and Ziggy. All by the way were zebras. and i also included an morel:
just because some one might be bigger or stronger, brains and teamwork will go triumpfant.

Eleanor
Manchester
19 May 2010 05:04 PM

It's not quite what's suggested but I posted to the Beeston Quakers blog suggesting that three well-known stories can be read in the light of Refugee Week. See http://beestonquakers.blogspot.com/

Kathy
Beeston
19 May 2010 05:03 PM

my ranger guide unit told African stories in our Ubuntu Reading Tent as part of our Change the World project.
We've also made African snacks

Morna Macdonald
Reading
19 May 2010 04:37 PM

I performed over Skype a story from Serbia to my nephew in the US, and he looved it.

Nana
London
19 May 2010 04:16 PM

I did this at school

Jordan Sigsworth
London
19 May 2010 04:14 PM

I performed over Skype a story from Serbia to my nephew in the US, and he looved it.

nana
London
17 May 2010 09:12 PM